Select an Image

header photo

تبریز

 

بالاش آذراوغلو

 

تبریز

چوخ زامان کدرلی گؤرموشم سنی،

یادیندا وارمیدیر او حالین، تبریز؟!

ایندی او گونلردن اوزاقسان داها،

آرتیبدیر شؤوکتین، جلالین، تبریز!

بیر قودرت دویورام دوغما سسیندن،

سینمی قیزدیردین گور نفه‌سیندن.

حیات کیتابی‌نین صحیفه‌سیندن

سیلینیب حسرتین، ملالین، تبریز!

او گون کی، سینه‌نی سیپر ائیله‌دین،

قارانلیق گئجه‌نی سحر ائیله‌دین،

بیزه آزادلیغی خبر ائیله‌دین

سسینه سس وئردی ماهالین، تبریز!

من چوخدان وئرمیشم سنه قلبیمی،

ایسته‌سن آل بیر ده سینا قلبیمی،

قویما یاد اللرده سینا قلبیمی،

داها قاییتماسین زاوالین، تبریز!

بیزده مقدسدیر آنانین آدی،

شاهلار، حؤکمودارلار بونو قانمادی.

هر ایل اوردو چکیب سنی تالادی،

آرتدی دردین، قمین، خیالین، تبریز!

اگر آتیلسا دا اودلارا یوردوم،

آنجاق اییلمه‌دی یادلارا یوردوم.

دؤزدو هر چتینه، هر دارا یوردوم.

یاردی قارانلیغی هیلالین، تبریز!

اوشاقکن دئدیلر آذر آناندیر،

اودلاردان دوغدوغوم ائله ایاندیر.

بیزه بؤهتان آتان یازینی قاندیر،

جاوابسیز قالماییب سوالین، تبریز!

بو ائللر یانیندا آند ایچیرم من،

خالقین آرزوسودور قلبیمدن کئچن.

من ایلهام آلمیشام هر زامان سندن،

دونیالار قدردیر کمالین، تبریز!

تبریز، 1945

Go Back

Comment